A high-resolution HLA reference panel capturing global population diversity enables multi-ethnic fine-mapping in HIV host response