Mitochondrial DNA copy number can influence mortality and cardiovascular disease via methylation of nuclear DNA CpGs